كاكيرو آيزاوا الذي يعتقد بأنه لا يجيد كرة القدم ، يختار أن يصبح مدير فريق كرة قدم مدرستهبينما شقيقه سوجورو جيد بما فيه الكفاية ليمثل اليابانعلى أي حال ، كاكيرو قد يمتلك موهبة قوية بداخله يستطيع سوجورو وحده ملاحظتهاوترجع من امريكا صديقة لعب قديمة
وبعدها
وهم في الطريق للمدرسة (سوجورو وكاكيرو) تضربهم شاحنة…….
مالذي سيحدث؟؟!!…….